Porfix - jarní akce 2024

Reklama

Kanadské sruby a srubové domy – bydlení budoucnosti

Poslat upozornění na tento článek emailem Vytisknout článek

08.11.2013

Dřevostavby už dávno přestaly plnit pouze funkci rekreačních chat a sezonních příbytků a čím dál více se prosazují také jako unikátní alternativa ke zděným domům pro celoroční bydlení. Vynikají skvělými izolačními vlastnostmi, poskytují zdravý prostor pro život a vytváří prostředí, v němž se budete skvěle cítit nejen vy, ale celá vaše rodina.

Ve 21. století si lidstvo čím dál více uvědomuje, jak moc je potřebné žít zdravě a přitom šetrně ke svému prostředí, jehož je nedílnou součástí. Jíme biopotraviny, využíváme alternativní technologie, není nám lhostejná ekologie. Jak však vyřešit jeden z nejdůležitějších aspektů našeho života, kterým je bydlení? Jednou z odpovědí mohou být právě dřevostavby. První srubové domy se začaly stavět v Severní Americe a Skandinávii, což jsou oblasti s hustou koncentrací jehličnatých lesů. Domy tvoří na sebe naskládané překřížené kusy kulatiny, s klasickou sedlovou, valbovou nebo stanovou střechou.

Výběr a zpracování dřeva

Moderní sruby na klíč se nejčastěji staví ze smrkového, borovicového nebo modřínového dřeva. Pro stavbu srubových domů se vybírá dřevo z nadmořské výšky minimálně 600 m. n. m. Tím, že dřevo roste v této nadmořské výšce, získává větší hustotu a pro stavbu srubů se stává vhodnějším. Zpravidla se volí stromy ze zimní těžby, které obsahují minimum vody. Vybrané kusy kulatiny jsou ručně zbavovány kůry klasickými tesařskými nástroji, čímž si dřevo zachovává svůj přirozený vzhled. Do každé oloupané kulatiny se ručně vyfrézuje drážka, která se dočistí dlátkem. Těsnost dosedacích ploch jednotlivých kusů kulatin je docílena různými tvary drážek. Jedním z nejúčinnějších je takzvaná "W" drážka, která kromě minimalizování tepelných ztrát zabraňuje praskání dřeva a zaručuje minimální sesychání a sedání stavby. Rohové přesahy kulatiny mohou být ukončeny několika způsoby, od obyčejné rovné stěny až po impozantní a nepřehlédnutelné kořenové náběhy.

Dokonalá izolace a úspora

Kulatiny jsou mezi sebou izolovány ovčím rounem, nebo konopnými pásy, což zaručuje minimální tepelné ztráty a tepelnou izolací lepší než zděný dům. Tyto izolace mají vynikající tepelněizolační vlastnosti, minimální dopad na životní prostředí a naprosto unikátní schopnost poradit si s vlhkostí. Tepelné mosty otvorů srubu jsou minimalizovány osazením oken a dveří do dvojité drážky a vyplněním prostoru tepelnou izolací z ovčího rouna. Srubový dům nepotřebuje žádnou dodatečnou izolaci a vysoká kvalita smrkového dřeva zajišťuje snížení energetické náročnosti domu. Díky přirozeným vlastnostem dřeva se teplo z domu vytrácí velmi pomalu, protože se ohřívá pouze tenká vrstva masivních obvodových stěn. V kvalitním srubovém domě se v zimě kumuluje teplo a v létě příjemný chládek. Někteří stavitelé běžně stavějí kanadské sruby s hodnotou energetické úspornosti o 30% vyšší, než je hodnota vyžadována normou. Srubové domy jsou dnes o 15 - 20% energeticky efektivnější než zděné domy.


Srub Fischer Liptov

Odolnost vůči větru i ohni

Konstrukce srubového domu dokáže čelit celému spektru přírodních živlů. Jsou známy příklady srubových domů, které odolaly hurikánům Katrina či Rita. V srubovém domě se nemusíte bát ani případného požáru. Srubové stěny obstály při zkoušce požární odolnosti, která byla provedena ve zkušebním stavebním ústavu. Jednou z podmínek je například to, že zkušební vzorek musí více než 45 minut odolávat působení přímého ohně, aniž by došlo k jeho deformaci. Srubová stavba je impregnovaná preventivním postřikem proti škůdcům, na něm je nanesena jedna vrstva základového oleje a dvě vrstvy lazurovacího nátěru. Všechny používané nátěry jsou ekologické, na bázi přírodního oleje.


Srub Fischer

Jedinečné vlastnosti dřeva

Na rozdíl od jiných stavebních materiálů dřevo "dýchá". To znamená, že je přístupné pro difúzi v obou směrech, protože miliardy drobných buněk zajišťují nepřerušenou obnovu molekul vzduchu v místnosti. Zároveň je povrchová teplota dřevěných prvků v interiéru budovy vždy podobná teplotě vzduchu v místnosti a proto vždy příjemná pro lidi, obývající srubový dům. Srubové stěny regulují vlhkost tím, že ji absorbují a opětovně uvolní tehdy, když se vnější podmínky změní. Elektrostatické vlastnosti dřeva zaručují, že se v něm netvoří statická elektřina, což zaručuje minimální proudění prachu v pokojích. To ocení zejména lidé trpící alergiemi nebo astmatici. Dřevo je považováno za estetický a uklidňující materiál, který má pozitivní psychologický efekt.

Moderní kanadský srub? Proč ne!

Architektura dřevodomu může opustit od rustikálnosti a vytvořit úplně moderní design kombinacemi dřeva, kamene nebo velkých prosklených ploch. Současně také sruby poskytují moderní dispozice a high-tech řešení. Bydlení ve srubu je příjemné a hlavně zdravé, nemluvě o tom, že srubová stavba dává úplně nový rozměr pojmu "vůně domova". Srubové stavby charakterizuje pevnost, stabilita a dlouhá životnost. Nepřekvapí fakt, že životnost staveb ze dřeva může být při správném užívání a ošetřování dřeva až několik stovek let.


Srub Vera

Stavbu srubu svěřte odborníkům

Takže jakým směrem zamířit při výběru kvalitního srubu na klíč? Českých a slovenských společností, zabývajících se výstavbou dřevostaveb v současnosti není málo, jedna však z řady jasně vystupuje. Drevodom Rajec je jediná společnost, která se při konstrukci svých srubů řídí všemi zmíněnými zásadami již téměř 20 let. V roce 1995 přinesla firma do střední Evropy technologii stavby srubů z masivní kulatiny a know-how přímo z Kanady. Společnost ze Slovenska si během své existence našla stovky spokojených zákazníků nejen v České republice, ale například i v Německu, Rakousku nebo Francii a stala se tak jednou z největších evropských společností zabývající se výstavbou srubových domů. Drevodom Rajec neustále posouvá kvalitu svých staveb směrem vzhůru a přináší stále nové technologie v této oblasti, zároveň se snaží o udržování velmi dostupných cen. Návrh projektu srubového domu je založen na úzkém vztahu projektant-zákazník.

Vyberte si srub vašich snů!

Společnost nabízí bohatý výběr katalogových typových domů, zákazník si je však může upravit podle svých požadavků, nebo si nechat navrhnout úplně originální projekt. Jak dlouho trvá výroba srubové stavby? Výroba skeletové konstrukce včetně přípravy dřevní hmoty trvá přibližně 3 měsíce, dokončovací práce na hrubé stavbě následně zaberou další 3-4 měsíce a dokončení kompletní stavby na klíč zabere další měsíc. Stavebník by měl nechat rozhodnout zákazníka, zda si žádá pouze dřevěný skelet, hrubou stavbu nebo kompletní stavbu na klíč.

Bydlení pro další generace

Firma z Rajce nabízí jako materiál pro stavbu srubů kromě smrkového i cedrové dřevo dovážené z Ruska. Cedrové dřevo v současnosti zažívá velkolepý návrat díky své jedinečné kvalitě, vůni a životnosti, která je oproti smrku až trojnásobně delší. Jeho tvrdost a 400-600 roční životnost z něj dělá kvalitativně nejvhodnější materiál pro stavbu srubu. Tato vskutku impozantní dlouhověkost dělá ze srubových domů stavby pro multigenerační bydlení v pravém slova smyslu. Jsou tak zajímavou možností, kterou se můžeme vybrat nejen při hledání ideálního bydlení, ale i při snaze zachovat po sobě něco, co po nás zůstane ještě velmi dlouho, podobně jako strom zasazený v zahradě.

Více informací na http://www.drevodomrajec.cz/.

- PR článek -

Článek byl zobrazen 21060 krát.

Diskuze k článku

Přidat příspěvěk

Nenalezen žádný záznam

Kontextová reklama

  • Moderní rodinné domy ze zateplených tvárnic Durisol

    Zateplené tvárnice DURISOL mají řadu předností. Domy stavěné z tohoto systému jsou navíc moderní, promyšlené do posledního detailu a krásné. Prohlédněte si náš katalog RD!
  • Tepelná čerpadla Mach – Chameleon

    Vysoce výkonná česká tepelná čerpadla Mach Chameleon. Servis a vzdálená správa přímo od výrobce s dlouholetou tradicí. Vývoj, výroba, instalace a servis tepelných čerpadel.
  • Terasy na klíč - rok 2024 na nové terase

    Terasy a ploty, WPC i dřevěné materiály, různé dekory, realizace na klíč profesionálně a kvalitně. Terasová prkna skladem, vyberte si terasu na našem e-shopu nebo nás navštivte v terasovém centru a objednejte si termín realizace včas. Poradíme vám s projektem dle vašich představ.
  • Kvalitní nábytek české výroby

    Moderní český nábytek za rozumnou cenu - kuchyně, obývací pokoje, ložnice, dětské pokoje, předsíně, kanceláře. Vybavte si celý dům v jednom stylu. Nábytek MONARC - nábytek s tradicí od roku 1991.
  • Umělé zelené stěny do soukromých i komerčních interiérů

    Umělé zelené stěny FLORUM jsou trvanlivé, nenáročné na údržbu a poskytují vysokou míru zakrytí. Nepotřebují závlahu a jsou vhodné i do tmavých míst.
  • SYSTRA - žaluzie, rolety, markýzy

    Český výrobce stínící techniky - dodáváme venkovní žaluzie, screenové rolety, venkovní rolety, interiérové stínění, markýzy a slunolamy. Atypy jsou naše specialita.

Další články na téma Dřevostavby

Srubové domy – když se luxus snoubí s přírodou

Srubové domy – když se luxus snoubí s přírodou

Pod pojmem srub, srubový či dřevěný dům si dnes mnozí představí malou chatu ze dřeva, která může posloužit za zahradní domek, nebo k příležitostnému přespání. Pravdou ale je, že dřevostavby za poslední léta prodělaly pozoruhodnou revoluci. Srubové domy dnes mohou směle konkurovat svým řešením domům zděným a svým designem je i v mnohém překročit.

 
Dřevostavba postavená za 4 měsíce

Dřevostavba postavená za 4 měsíce

Právě rychlost výstavby patří mezi největší přednosti dřevostaveb. Většina stavebníků chce bydlet rychle, protože příliš dlouhá výstavba stojí spoustu času, nervů a také peněz. Dřevostavby však mají i další výhody, které ocení zejména vyznavači ekologického a zdravého bydlení.

 
Dřevostavby – typy sendvičových staveb

Dřevostavby – typy sendvičových staveb

Jestliže hledáte kvalitní a přitom méně nákladnou alternativu rodinného domu na klíč, zvolte dřevostavbu. Její výhodou je rychlost výstavby, skvělá izolace a nízká energetická náročnost. Oblíbené jsou tzv. sendvičové dřevostavby, které mají oproti cihlovým stavbám mnohem lepší tepelné vlastnosti. Na první pohled je však od domů z běžných zdících materiálů nerozeznáte.

 
Když dřevostavbu, tak z certifikovaného prefabrikovaného systému

Když dřevostavbu, tak z certifikovaného prefabrikovaného systému

Dřevostavby jsou stále populárnější a specializuje se na ně mnoho stavebních firem. Existuje také mnoho způsobů výstavby a použitých materiálů. Nechme stranou sruby a roubenky a podívejme se blíže, jak vybrat ten správný systém pro montovanou dřevostavbu.

 
Akční nabídka - rodinné domy verze Ekonom

Akční nabídka - rodinné domy verze Ekonom

Víme dobře, co vás trápí. Chcete jen malý domeček. Nic zbytečného. Malý dům s úspornými náklady. Ale zejména u menších domů vycházejí náklady na stavbu v přepočtu na metr čtvereční podlahových ploch nejhůře. Tedy jsou „drahé“.

 
Na návštěvě v pasivním domě ve Vrbně pod Pradědem – vítězi ankety Dům roku 2017

Na návštěvě v pasivním domě ve Vrbně pod Pradědem – vítězi ankety Dům roku 2017

Bydlení v chráněné krajinné oblasti s sebou nese kromě krásné přírody i jistá omezení. Setkali se s nimi i Kamila a David, kteří si chtěli v podhůří Hrubého Jeseníku postavit bungalov. V důsledku stavebních regulativů CHKO nakonec zvolili patrový dům DRAGON 130 EVO. A nelitují toho. „Je to náš splněný sen“, říkají.

 
Nové obchodní centrum a vzorový dům RD Rýmařov v Jihlavě

Nové obchodní centrum a vzorový dům RD Rýmařov v Jihlavě

RD Rýmařov jako největší dodavatel montovaných dřevostaveb v České republice neustále rozšiřuje svoji síť obchodních center a vzorových domů. Od 18. června vyrůstá vzorový dům a nové obchodní centrum také v Lukách nad Jihlavou. Zájemci se mohou podívat na vlastní oči, jak se staví dřevostavba KUBIS 74.

 
Rodinný dům Rhodos – levná dřevostavba pro 3 až 4 člennou rodinu

Rodinný dům Rhodos – levná dřevostavba pro 3 až 4 člennou rodinu

Trend v oblasti výstavby rodinných domů hovoří jasně – roste obliba bungalovů. Jedním z oblíbených přízemních rodinných domů pro 3-4 člennou rodinu je právě dům Rhodos, který si můžete nechat postavit na klíč na cenu přibližně 2 100 000 korun.

 

Zpět na předchozí stránku

Energy domy Partner sekce

Reklama

Náš tip

Terasy na klíč z WPC a bambusu

Pořiďte si bezúdržbovou terasu z WPC nebo velmi odolnou terasu z bambusu. Vše od úvodního zaměření, poradenství pro montáž svépomocí až po kompletní realizace na klíč.

 

KVALITNÍ MANŽELSKÁ POSTEL

Kvalitní manželská postel je zárukou ničím nerušeného spánku. Prohlédněte si nabídku našich manželských postelí.

 

ZÁBRANY KVĚTINOVÝCH TRUHLÍKŮ

Nenápadné a praktické zábrany květinových truhlíků Dastech spolehlivě zajistí umístění květin na okenních parapetech a zabezpečí je proti nechtěnému pádu.

 

Umělé stromy FLORUM

Přemýšlíte nad úpravou vašeho interiéru, terasy nebo zahrady? Chtěli byste ji dopřát něco netradičního, avšak nemáte mnoho času na její opečovávání? Využijte naši nabídku na umělé stromy.

 

DLAŽBA, KTERÁ OKOUZLÍ VAŠI ZAHRADU

S jarem přichází touha trávit více času na terase a zahradě. Nechte se inspirovat krásnou dlažbou, dlaždicemi, ploty a prvky zahradní architektury Semmelrock a splňte si sen o krásné zahradě.

 

PORFIX, váš partner při stavbě

PORFIX nabízí komplexní stavební materiál z pórobetonu a vápenopísku, který je šetrný k životnímu prostředí a zároveň patří mezi cenově dostupné stavební materiály dnešní doby.

 

Reklama

Reklama

Firmy z oboru

VELOX - HOFFMANN spol. s r.o. Chrudim

Pasivní i nízkoenergetické domy systémem VELOX. Dodávka systému VELOX na víc než 2000 staveb. Vlastní katalog typových domů i individuální projekty.

HK-DŘESTAV - DŘEVOSTAVBY NA KLÍČ

Kvalitní nízkoenergetické rodinné domy ze dřeva, montované domy, chaty a další stavby. Stavíme po celé ČR.

ENERGY DOMY - MODERNÍ DOMY Z DURISOLU

Zateplené tvárnice DURISOL mají řadu předností. Domy stavěné z tohoto systému jsou navíc moderní, promyšlené do posledního detailu a krásné.

Nejčtenější z této rubriky

Ploty pro firmy aneb jak mít firmu ještě hezčí

Ploty pro firmy aneb jak mít firmu ještě hezčí

Exteriér vaší společnosti působí omšelým dojmem? Cítíte, že potřebuje změnu? A už jste přemýšleli o plotu? Ploty můžou plnit nejen funkci ochrannou, ale také estetickou. Stačí si jen vybrat ten správný typ a dům i pozemky vaší společnosti v momentě získají novou tvář.

 

Bezúdržbové ploty - plast, hliník nebo beton nepotřebují vaší péči

Bezúdržbové ploty - plast, hliník nebo beton nepotřebují vaší péči

Chystáte se oplotit dům či zahradu? Chcete ve volném čase více lenošit a nestarat se o životnost plotu? Pak jsou bezúdržbové ploty tím pravým řešením pro vás. Ať už si vyberete kompozitní, plastové či betonové, jejich životnost je garantována bez zásahu lidské ruky. Stačí je občas umýt a jsou jako nové.

 

Rodinný dům 4+kk do 2 milionů včetně základové desky a dopravy

Rodinný dům 4+kk do 2 milionů včetně základové desky a dopravy

Stavební firma HP doma přišla po mnohaleté zkušenosti s výstavbou nízkoenergetických domů s konceptem, který nadchl především investory. Bungalov HP90 s dispozicí 4+kk je navržen tak, aby splňoval požadavky na pohodlné bydlení 4 členné rodiny.

 

Co obnáší bydlení v mobilheimu aneb mobilní dům místo chaty

Co obnáší bydlení v mobilheimu aneb mobilní dům místo chaty

Mobilheim, někdy označovaný jako mobilhome, je stručně řečeno druh bydlení, jenž umožňuje cestování z místa na místo. Tzv. mobilní domy se začaly rozmáhat již v 70. letech 20. století ve Spojených státech amerických, kdy se lidé museli často stěhovat za prací. V prvopočátcích se jednalo o obyčejné karavany s jednou obytnou místností. Postupem času se jejich velikost začala výrazně zvětšovat a vznikaly vícepokojové mobilní domy, jak je známe dnes.

 

Septik, jímka, žumpa nebo ČOV - jaký je mezi nimi vlastně rozdíl?

Septik, jímka, žumpa nebo ČOV - jaký je mezi nimi vlastně rozdíl?

Když k našemu domu, chatě či chalupě nedosahuje kanalizace, musíme vymyslet náhradní řešení, jak naložit s odpadními vodami. Nabízí se možnost vybudování septiku, jímky nebo čistírny odpadních vod. Jaké jsou mezi nimi rozdíly a který způsob likvidace odpadních vod je nejvhodnější? Jednoznačná odpověď na tuto otázku bohužel neexistuje.

 

Dřevěné ploty

Dřevěné ploty

Ploty stavějí lidé už odedávna – jakmile začali „vlastnit“ půdu, přišla potřeba svůj majetek ohradit, ať už z jakýchkoliv pohnutek. I dnes je zvykem své pozemky oplocovat. Plot může mít více funkcí – pouhé symbolické vyznačení pozemku, ochranu před vstupem zvířat či lidí, ochranu soukromí před zvědavými zraky…

 

Kontejnerový dům - světový trend v bydlení!

Kontejnerový dům - světový trend v bydlení!

Plechové kontejnery používané pro přepravu nákladu jako váš moderní byt? Ale kdo by chtěl bydlet dobrovolně v kontejneru? Možná vy. Kontejnerový dům může nejprve znít trochu jako špatný vtip, ale je to opravdu jedna z možností, jak si zařídit nové a stylové bydlení. Nakonec váš dům po troše úprav nemusí vůbec jako kontejner vypadat.

 

Tipy na domovní čísla – materiály, netradiční nápady do města i na venkov

Tipy na domovní čísla – materiály, netradiční nápady do města i na venkov

Přemýšlíte, jakým způsobem realizovat vaše domovní číslo? Rádi byste nějaké netradiční a originální řešení? Máte rádi klasiku anebo spíše upřednostňujete dobře viditelné označení domu za každé denní i noční doby? Pak nahlédněte do našeho dnešního výběru, v kterém máme pro každého něco.

 

Další z této rubriky

Jak zabezpečit obydlí před odjezdem na dovolenou

Jak zabezpečit obydlí před odjezdem na dovolenou

Prázdniny jsou tady a s nimi i nárůst počtu zlodějů, kteří si už mnou ruce nad množstvím na několik dnů až týdnů opuštěných bytů a domků. Jak se před nechtěnou a nevítanou návštěvou chránit a jaká preventivní opatření před odjezdem na dovolenou učinit?

 

Kontejnerový dům - světový trend v bydlení!

Kontejnerový dům - světový trend v bydlení!

Plechové kontejnery používané pro přepravu nákladu jako váš moderní byt? Ale kdo by chtěl bydlet dobrovolně v kontejneru? Možná vy. Kontejnerový dům může nejprve znít trochu jako špatný vtip, ale je to opravdu jedna z možností, jak si zařídit nové a stylové bydlení. Nakonec váš dům po troše úprav nemusí vůbec jako kontejner vypadat.

 

Tipy pro zabezpečení vašeho domu či bytu

Tipy pro zabezpečení vašeho domu či bytu

Sezóna letních dovolených je ještě stále daleko, ale již nyní byste měli přemýšlet, jak svůj byt či dům co nejlépe zabezpečit před zloději. Jen za letošní leden totiž policejní statistiky zaznamenaly více než pět tisíc vloupání. Žně potom zlodějům nastávají v době letních prázdin a dovolených. Bohužel ani sebelepší opatření proti zlodějům nejsou stoprocentně účinná. Přesto lze pravděpodobnost vykradeného bytu alespoň výrazně snížit. Ptáte se jak?

 

Typový projekt rodinného domu se dvěma byty nebo dvojdům?

Typový projekt rodinného domu se dvěma byty nebo dvojdům?

Při řešení bytové situace již někteří z Vás narazili na otázku, zda se nevyplatí v rámci výstavby rodinného domu, který obvykle nabízí jednu bytovou jednotku postavit tzv. dvojdům. Je ale dvojdům a dům se dvěma byty totéž?

 

ABSOLUT + AERA = Komplexní řešení pro novostavby RD

ABSOLUT + AERA = Komplexní řešení pro novostavby RD

Komínový systém Schiedel ABSOLUT a systém řízeného větrání Schiedel AERA. Co mají oba systémy společného, když každý má zcela odlišnou funkci?

 

Moderní architektura XXVII. - Barrandovské terasy

Moderní architektura XXVII. - Barrandovské terasy

K nejvýznamnějším objektům funkcionalismu v Čechách patří Barrandovské terasy na stejnojmenné pražské skále. Bohužel během totalitní éry tato chlouba metropole zcela zchátrala a teprve dnes se pracuje na znovuoživení této pozoruhodné dominanty pátého pražského obvodu.

 

Bungalov Rinot – další zdařilá dřevostavba od HK-Dřestav

Bungalov Rinot – další zdařilá dřevostavba od HK-Dřestav

Poptávka po bungalovech, tedy přízemních rodinných domech, neustále roste a rozšiřuje se proto také nabídka domů ze strany stavebních firem a developerů. HK-Dřestav přichází s novým domem Rinot, který zaujme čistými liniemi a promyšlenou dispozicí.

 

Mobilní dům není karavan

Mobilní dům není karavan

Toužíte pořídit si vlastní bydlení bez čekání, za přijatelnou cenu a vyhnout se byrokratickému martyriu v podobě shánění razítek ke stavebnímu povolení? Inteligentní volbou mohou být mobilní domy. Jsou známé také pod názvem mobilheim, anglicky static caravan nebo mobilhome, a představují něco mezi domkem a karavanem.

 

Partnerské weby

Reklama

Další zajímavé magazíny ...

Světadíly.cz

Světadíly

Portál do světa cestování. Každý den nové články, tipy na cesty, recenze, fotografie. Nabídka zájezdů a ubytování po cecelém světě

TureckoDovolená.eu

Dovolená v Turecku

Poznejte barvy a krásy Turecka s naším průvodcem pro cestovatele.

GolfovýMagazín.cz

Golfový magazín

Online golfové statistiky, rady a tipy pro zlepšení hry, objevte s námi kouzlo golfu!

Rudé-Moře.com

Rudé moře

Vše o rudém moři, fauna a flóra, oblíbená letoviska a potápěčské lokality.

ŘeckoZájezdy.cz

Řecko zájezdy

Stránky zaměřené na Řecko a řecké ostrovy. Zajímavé tipy a informace pro cestovatele.